sic! 2005 Ausgabe 11
MARTIN GIRSBERGER / MARIE KRAUS-WOLLHEIM *

Die Offenlegung der Quelle von genetischen Ressourcen und traditionellem Wissen in Patentanmeldungen: Die Vorschläge der Schweiz

Die von der Schweiz bei der WIPO eingereichten Vorschläge wollen dem nationalen Gesetzgeber ausdrücklich gestatten, in Patentanmeldungen die Offenlegung der Quelle von genetischen Ressourcen und traditionellem Wissen verlangen zu können. Mit dieser Massnahme soll das Patentrecht einen Beitrag zur Lösung der «access and benefit sharing»- Problematik leisten; diese umfasst die Fragen, welche sich in Zusammenhang mit dem Zugang zu genetischen Ressourcen und traditionellem Wissen und der Aufteilung der aus deren (kommerzieller) Nutzung entstehenden Vorteile stellen. Diese und ähnliche patentrechtliche Massnahmen sind neben der WIPO auch Gegenstand in den laufenden Vorbereitungsarbeiten für die 6. Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation (Hongkong, 13.–18. Dezember 2005) und den im Januar 2006 weitergeführten Verhandlungen in der Biodiversitätskonvention über ein «international regime on access and benefit sharing». [Volltext]


Les propositions de la Suisse qui ont été soumises à l’OMPI ont pour but de permettre expressément au législateur national d’exiger la déclaration de la source des ressources génétiques et des savoirs traditionnels dans les demandes de brevet. Cette mesure apporterait un élément de solution, venant du droit des brevets, à la problématique de l’«access and benefit sharing», à savoir aux questions de l’accès aux ressources génétiques et aux savoirs traditionnels ainsi qu’au partage des avantages qui découlent de leur utilisation (commerciale). Ces mesures, ainsi que d’autres comparables dans le droit des brevets, sont également l’objet de discussions en dehors de l’OMPI. Elles sont ainsi inclues dans les travaux préparatoires de la 6ème conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce (Hongkong, 13–18 décembre 2005) ainsi que dans les négociations ayant lieu dans le cadre de la convention sur la diversité biologique relatives au régime international sur l’accès et le partage des avantages, qui reprendront en janvier 2006. [texte complet]



* Dr. iur., Fürsprecher, LL.M., Co-Leiter Rechtsdienst Patente und Design; lic. iur., LL.M., Juristin im Rechtsdienst Patente und Design; Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum, Bern.

Fenster schliessen