sic! 2006 Ausgabe 3
MONIKA RUGGLI *

Agentur und Kommission im Kartellrecht

Der folgende Beitrag geht der Frage nach, ob Agentur- und Kommissionsverträge als Vereinbarungen zwischen Unternehmen verschiedener Marktstufen (vertikale Vereinbarungen) zu qualifizieren sind und Art. 5 Kartellgesetz, insbesondere dessen Abs. 4, folglich auf sie anwendbar ist. Das Verbot von Preisbindungen zweiter Hand gemäss Art. 5 Abs. 4 KG ist nämlich auf den ersten Blick mit dem Handeln auf fremde Rechnung nicht vereinbar, da Handeln auf fremde Rechnung die Vorgabe eines Preises voraussetzt (vgl. Art. 428 OR für den Kommissionsvertrag). [Volltext]


Cet article traite de la question de savoir si le contrat d’agence et la commission doivent être qualifiés d’accords passés entre des entreprises occupant des échelons différents du marché (accords verticaux) et s’ils tombent par conséquent sous le champ d’application de l’art. 5 de la loi sur les cartels, notamment de son alinéa 4. L’interdiction des accords sur les prix de revente conformément à l’art. 5 al. 4 LCart n’est en effet pas compatible avec une activité qui est exercée pour le compte d’autrui et qui demande que le prix soit fixé (en ce qui concerne la commission, cf. l’art. 428 CO). [texte complet]


* Dr. iur., Rechtsanwältin, Zürich

Fenster schliessen