sic! 2006 Ausgabe 6

"Minergie (fig.) / Sinnergie". Eidgenössische Rekurskommission für geistiges Eigentum vom 10. März 2006

4. Kennzeichenrecht

4.1 Marken

MSchG 3 I c. Bei Gleichartigkeit der Produkte sowie bei klanglicher und optischer Ähnlichkeit, einem normalen Schutzumfang und keinem offensichtlich unterschiedlichen Sinngehalt der Zeichen liegt Verwechslungsgefahr vor, umso mehr wenn die kollidierenden Zeichen sich reimen (E. 4-8). [Volltext]


4. Droit des signes distinctifs

4.1 Marques

LPM 3 I c. Il existe un risque de confusion lorsque les produits sont similaires, que les signes en question présentent une ressemblance sur les plans sonore et visuel, que leur sens n’est manifestement pas différent, et que la marque prioritaire bénéficie d’une protection normale. Le risque de confusion est d’autant plus évident que les signes riment entre eux (consid. 4-8). [texte complet]



Gutheissung der Beschwerde im Widerspruchsverfahren; Akten-Nr. MA-WI 19/05

Fenster schliessen