sic! 2006 Ausgabe 7+8
CAROLINE DE BUMAN*

Bekämpfung der Fälschung und der Piraterie - ein Fahrplan

Der Handel mit gefälschten Gütern nimmt zu und wird gefährlicher. Was unternehmen die Regierungen einzelner Länder dagegen und welche Interessen verfolgen sie dabei? Tragen internationale Organisationen zur Lösung des Problems bei? Was erschwert die Bekämpfung von Fälschungen und vor allem: Wie weiter? [Volltext]


Le commerce de produits contrefaits augmente en volume et en dangerosité. Comment réagissent les gouvernements et quels intérêts poursuivent-ils? Les organisations internationales contribuent-elles à résoudre le problème? Quels sont les circonstances qui empêchent une lutte plus efficace contre la contrefaçon et surtout: De quoi sera fait l’avenir? [texte complet]


* lic. iur., LL.M., Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum Bern, zuständig für "Fälschung und Piraterie".

Fenster schliessen