sic! 2007 Ausgabe 7+8
MANUEL BIANCHI DELLA PORTA*

Information sur les personnalités, personnalisation de l'information: où sont les limites?

La tendance est à la personnalisation de l’information. Quand elles n’en sont pas les complices, les personnalités en font souvent les frais. Jusqu’où les médias peuvent-ils aller dans leurs incursions dans la vie des personnalités? Quelles limites leur imposent la protection de l’honneur et de la sphère privée? Ces questions sont examinées sous l’angle du droit civil, notamment à la lumière des dernières décisions de la Cour européenne des droits de l’homme. [texte complet]


Die Tendenz geht in Richtung einer Personalisierung der Information. Wenn Persönlichkeiten dabei nicht mitmachen, haben die Betroffenen oft die Kosten zu tragen. Wie weit können Medien mit ihren Einfällen in das Leben der Persönlichkeiten eindringen? Welche Grenzen setzen ihnen der Schutz der Ehre und der Privatsphäre? Diese Fragen werden unter dem Gesichtspunkt des Zivilrechts, insbesondere im Lichte der jüngsten Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofs der Menschenrechte, untersucht. [Volltext]


* Avocat, Docteur en droit, LL.M., Chargé de cours en droit des médias à l'Université de Genève.

Fenster schliessen