sic! 2007 Ausgabe 9
ALFRED BÜHLER*

Gerichts- und Privatgutachten im Immaterialgüterrechtsprozess

In Patentprozessen ist das Gutachten des Gerichtsexperten beweisrechtlich stets von ausschlaggebender Bedeutung, in anderen Immaterialgüterrechtsprozessen häufig. Der Beitrag legt die massgebenden Kriterien dar, nach denen die Beweiskraft von Gerichtsgutachten in der vom Grundsatz der freien Beweiswürdigung beherrschten Beweiswürdigung zu bestimmen ist. Zusätzlich werden in kritischer Würdigung der jüngsten Rechtsprechung Funktion und Rechtsnatur von Privatgutachten sowie von Fachrichtervoten in Immaterialgüterrechtsprozessen aufgezeigt; beides auch mit Blick auf den E ZPO CH. [Volltext]


Dans les procès en matière de brevets, les expertises sont toujours d’une importance capitale pour l’administration des preuves; elles le sont souvent également dans les autres procès en matière de propriété intellectuelle. La présente contribution expose les critères selon lesquels on doit déterminer la force probante des expertises dans le cadre de la libre appréciation des preuves. En outre, on cherchera à clarifier la fonction et la nature juridique des expertises privées et des avis des juges experts, avec un regard critique sur la jurisprudence récente en la matière, et en examinant aussi ce qu’il en est sous l’angle du projet de code de procédure civile fédérale. [texte complet]


* Dr. iur., Dr. h.c., Egliswil.

Fenster schliessen