sic! 2023 Ausgabe 5
Stephanie Stampfli*

Restriktive Zulassung von Rechtsmitteln zum EuGH
Beschluss C-781/21 P der Kammer für die Zulassung von Rechtsmitteln des EuGH

Dem Rechtsmittelverfahren vor dem EuGH ist seit Mitte 2019 ein Zulassungsverfahren vorgelagert. Der EuGH lässt nur diejenigen Rechtsmittel zu, welche eine für die Einheit, die Kohärenz oder die Entwicklung des Unionsrechts bedeutsame Frage aufwerfen. Die Kammer für die Zulassung des EuGH hat in ihrem Beschluss C-781/21 P erneut die hohen Anforderungen an den Zulassungsantrag und dessen Begründungsdichte festgehalten. [Volltext]


Depuis la mi-2019, la procédure de recours devant la CJUE est précédée d’une procédure d’admission. La CJUE n’admet que les pourvois qui soulèvent une question importante pour l’unité, la cohérence ou le développement du droit de l’Union. Dans sa décision C-781/21 P, la chambre d’admission de la CJUE a une nouvelle fois souligné les exigences élevées imposées à la demande d’admission de pourvoi et à l’étendue de la motivation qui la sous-tend. [texte complet]


*  Rechtsanwältin, Bern.


Fenster schliessen