sic! 2021 Ausgabe 3

«BRASSERIE FEDERAL». Bundesverwaltungsgericht vom 19. August 2020

4. Kennzeichenrecht

4.7 Wappenschutz

WSchG 8 IV f, 35. Ein schutzwürdiges Interesse an der Weiterbenutzung eines Zeichens mit Schweizer Wappen besteht nur im Falle eines Schweizer Traditionsunternehmens, welches über ein gesamtschweizerisch etabliertes Zeichen verfügt. Diese Anforderung erfüllt nur ein Unternehmen, welches seit mindestens zwei Generationen besteht (E. 5). [Volltext]


4. Droit des signes distinctifs

4.7 Armoiries publiques

LPAP 8 IV f, 35. L’intérêt digne de protection à la poursuite de l’usage d’un signe comportant les armoiries de la Confédération suisse vaut uniquement pour les entre prises suisses de tradition qui disposent d’un signe utilisé au plan national. Cette exigence n’est remplie que si l’entreprise a été fondée il y a au moins deux générations (consid. 5). [texte complet]



BVGer; Abweisung der Beschwerde; Az. B-6343/2019

Fenster schliessen