sic! 2020 Ausgabe 9

«Widerspruchsfrist». Bundesverwaltungsgericht vom 10. März 2020

4. Kennzeichenrecht

4.1 Marken

MSchG 31 II; MSchV 2; VwVG 20 I. Der Beginn der dreimonatigen Frist im Widerspruchsverfahren wird durch Art. 31 Abs. 2 MSchG, Art. 2 MSchV und Art. 20 Abs. 1 VwVG nicht geregelt (E. 4.1).
MSchV 2; OR 77 I 3; Übereinkommen über die Berechnung von Fristen, für die Schweiz in Kraft getreten am 28. April 1983 (SR 0.221.122.3). Der Ablauf einer Monatsfrist fällt auf Mitternacht (24.00 Uhr) des Kalendertags (dies ad quem), der nach seiner Zahl dem Eröffnungstag (dies a quo) entspricht, oder wenn ein entsprechender Kalendertag fehlt, des letzten Tags des betreffenden Monats. (E. 4.2, 4.3, 5). [Volltext]


4. Droit des signes distinctifs

4.1 Marques

LPM 31 II; OPM 2; PA 20 I. Les art. 31 al. 2 LPM, 2 OPM et 20 al. 1 PA ne réglementent pas le jour à partir duquel court le délai de trois mois dans une procédure d’opposition (consid. 4.1). 
OPM 2; CO 77 I 3; Convention sur la computation des délais, entrée en vigueur pour la Suisse le 28 avril 1983 (RS 0.221.122.3). Lorsque le délai est exprimé en mois, il expire à minuit (24h00) du jour calendaire (dies ad quem) qui correspond par son quantième au jour de la notification (dies a quo) ou, à défaut de jour correspondant, à minuit du dernier jour du mois (consid. 4.2, 4.3, 5). [texte complet]


Abteilung II; Abweisung der Beschwerde; Akten-Nr. B-4823/2019, B-4827/2019

Fenster schliessen