sic! 2008 Ausgabe 11

«Caren Pfleger». Handelsgericht Bern vom 26. Februar 2008

4. Kennzeichenrecht

4.1 Marken

MSchG 52. Es genügt für die Bejahung des Feststellungsinteresses bei der Löschungsklage, dass die Klägerin durch die Marke in der Ausübung ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit behindert wird. Als schutzwürdig gilt selbst das allgemeine Interesse an der Freihaltung des Markenregisters vor Marken, die infolge Nichtbenutzung löschungsreif geworden sind (E. 9).
ZPO BE 280, 283, 283a. Auch im Falle der Säumnis einer Partei hat der Richter die Pflicht der Wahrheitsbeurteilung. Fehlen widersprechende Anbringen, kann er sich mit einer blossen Glaubhaftmachung begnügen (E. 10).
MSchG 12. Wird eine Benutzungsrecherche vorgelegt, welche belegt, dass die Marke «Caren Pfleger» aktuell und in den letzten fünf Jahren nicht gebraucht wurde, hat die Klägerin den Nichtgebrauch glaubhaft gemacht (E. 13, 14).
ZPO BE 58 I; GebDZiv 20 I. Der Streitwert einer eher unbedeutenden Marke beträgt CHF 50000.– (E. 17). [Volltext]


4. Droit des signes distinctifs

4.1 Marques

LPM 52. En cas d’action en radiation, un intérêt à l’obtention d’une décision en constatation peut être admis lorsque la marque entrave la demanderesse dans l’exercice de son activité économique. Est même digne d’être protégé l’intérêt général à ce que le registre des marques soit épuré des signes qui ne remplissent plus les conditions de leur protection ensuite de leur non-usage (consid. 9).
CPC BE 280, 283, 283a. Même si une partie est défaillante, le juge est tenu de décider selon la vérité. En l’absence d’allégués contradictoires, il peut se contenter de la simple vraisemblance des faits (consid. 10).
LPM 12. La demanderesse a rendu le non-usage vraisemblable en produisant les résultats d’une recherche démontrant que la marque «Caren Pfleger» n’a pas été récemment utilisée ni durant les cinq dernières années (consid. 13, 14).
CPC BE 58 I; DEmoCiv 20 I. La valeur litigieuse d’une marque plutôt insignifiante se monte à CHF 50000.– (consid. 17). [texte complet]



Nichtigerklärung von Marken im Besitz einer ausländischen Person ohne bekannten Wohnsitz; Nr. HG 07/43

Fenster schliessen