sic! 2017 Ausgabe 3

«Solidarhaftung für Urheberrechtsentschädigungen». Obergericht Zürich vom 19. Januar 2010

2. Urheberrecht

2.4 Verwertungsrecht

OR 544 III. Personen, die gemeinsam in der Form einer einfachen Gesellschaft ein Musiklokal betreiben, haften solidarisch für die im Zusammenhang mit diesem Betrieb geschuldeten Urheberrechtsentschädigungen. Dies betrifft auch jene Gesellschafter, die selbst nicht mit der Organisation von Musikanlässen befasst sind (E. IV). [Volltext]


2. Droit d'auteur

2.4 Gestion des droits

CO 544 III. Les personnes exploitant ensemble une salle de concert sous forme d’une société simple répondent solidairement du paiement des indemnités de droits d’auteur en rapport avec l’exploitation. Les associés qui ne sont pas eux-mêmes chargés de l’organisation des concerts sont également responsables (consid. IV). [texte complet]


I. Zivilkammer; Gutheissung der Klage; Geschäfts-Nr. LK090001/U

Fenster schliessen