sic! 2017 Ausgabe 1
ROMAN BAECHLER*

Die Stufenklage

Ungewissheit ist im Zivilprozess ein häufiger und unangenehmer Begleiter. Mit einer Stufenklage können bestimmte Informationsdefizite aber behoben werden, so dass eine in der Höhe zunächst unbekannte Forderung schliesslich doch beziffert werden kann. Der vorliegende Beitrag befasst sich damit, unter welchen Voraussetzungen eine solche Klage angehoben werden kann, welche prozessualen Besonderheiten dies mit sich bringt und ob dabei Geheimhaltungsinteressen der Gegenpartei berücksichtigt werden müssen. [Volltext]


Le procès civil est souvent empreint d’une incertitude désagréable. Une action échelonnée permet cependant de remédier à un certain manque d’informations, de telle sorte qu’une prétention initialement non chiffrée puisse être en fin de compte spécifiée. Le présent article analyse à quelles conditions une telle action peut être déposée, quelles en sont les particularités procédurales et si l’intérêt de la partie adverse au maintien du secret doit être pris en compte à cet égard. [texte complet]


* Dr. iur., LL.M., Rechtsanwalt, Zürich.

Fenster schliessen