sic! 2016 Ausgabe 3

«Sports (fig.) / zoo sport (fig.)». Tribunal administratif fédéral du 21 janvier 2015

4. Droit des signes distinctifs

4.1 Marques

PA 48 I. Celui qui a transféré sa marque en cours de procédure a la qualité pour recourir contre une décision admettant l’opposition, du moins lorsqu’il est contractuellement tenu de garantir l’existence de la marque (consid. 1.3).
LPM 11 II. En présence d’une marque combinée comprenant, d’une part, un élément distinctif et, d’autre part, deux éléments descriptifs et de taille réduite, l’usage de la seule partie distinctive peut être considéré comme ne divergeant pas essentiellement de la marque enregistrée (consid. 5.3.1).
LPM 12 II. Un usage régulier doit être exigé pour des produits de consommation courante, alors qu’usage occasionnel suffit lorsqu’il s’agit de produits destinés à des cercles spécialisés. Ainsi pour des articles de sport destinés avant tout à des triathlètes, 13 factures portant sur 353 articles portant sur un montant total de CHF 28'317.20 sur une période de 18 mois établissent un usage sérieux (consid. 5.3.3). [texte complet]


4. Kennzeichenrecht

4.1 Marken

VwVG 48 I. Derjenige, welcher seine Marke im Verlaufe des Verfahrens übertragen hat, ist zur Beschwerde gegen einen den Widerspruch gutheissenden Entscheid jedenfalls dann legitimiert, wenn er die Rechtsbeständigkeit der Marke vertraglich garantiert hat (E. 1.3).
MSchG 11 II. Bei einer kombinierten Wort-/Bildmarke, welche einerseits aus einem kennzeichnungskräftigen Bestandteil und andererseits aus zwei kleineren, beschreibenden Elementen besteht, gilt der alleinige Gebrauch des kennzeichnungskräftigen Teils nicht als wesentliche Abweichung von der eingetragenen Marke (E. 5.3.1).
MSchG 12 II. Bei Massenartikeln ist eine regelmässige Benutzung erforderlich, währenddessen bei Gütern, welche sich an einen Fachkreis richten, eine gelegentliche Benutzung genügt. Dementsprechend ist im Hinblick auf Sportartikel, welche sich vor allem an Triathleten richten, bei Einreichung von 13 Rechnungen betreffend 353 Artikel über einen Gesamtbetrag von CHF 28'317.20 und einen Zeitraum von 18 Monaten der ernsthafte Gebrauch erstellt (E. 5.3.3). [Volltext]



Cour II; admission du recours; réf. B-461/2013

Fenster schliessen