sic-online.ch

STEFAN KOHLER* / DELIA BOSSHARD**

Vorsorgliche Massnahmen beim Bundespatentgericht

Der vorsorgliche Rechtsschutz ist in Patentstreitigkeiten – wie auch in anderen Bereichen des Immaterialgüterrechts – von grosser Bedeutung zur raschen Sicherung kommerzieller Interessen. Verletzungshandlungen können die Bedeutung und die Werthaltigkeit des Patents nachhaltig schwächen, was über Schadenersatzforderungen oder Gewinnherausgabe im ordentlichen Verfahren nur selten ausgeglichen werden kann. Die technisch einwandfreie und zeitlich effiziente Beurteilung von Massnahmebegehren ist daher zentral.
Der vorliegende Beitrag gibt eine Übersicht über die Entscheide zu vorsorglichen Massnahmen, welche das Bundespatentgericht seit Aufnahme seiner Tätigkeit am 1. Januar 2012 gefällt hat. Die Autoren identifizieren erste prozessuale und materielle Regeln und Tendenzen, die sich daraus für die Praxis ableiten lassen. [Volltext]

Les mesures provisionnelles jouent un rôle très important dans les litiges en matière de brevets – tout comme dans d’autres domaines du droit de la propriété intellectuelle – afin de permettre une protection rapide. Les actes dommageables peuvent durablement affaiblir la portée et la valeur du brevet et sont rarement compensés par l’allocation de dommages et intérêts ou par la remise du gain. Aussi, il est essentiel que les décisions sur mesures provisionnelles soient rendues de manière irréprochable sur le plan technique et dans des délais qui puissent assurer l’efficacité de la mesure.
L’article qui suit donne un aperçu des décisions en matière de mesures provisionnelles qui ont été rendues par le Tribunal fédéral des brevets depuis le début de ses activités, le 1^er janvier 2012. Les auteurs mettent en exergue les premières tendances et les règles de procédure et de droit matériel qui s’en dégagent, ainsi que leur portée pratique. [texte complet]

---

Fenster schliessen