sic! 2012 Ausgabe 3

«Servicepartnervertrag». Bundesgericht vom 6. September 2011

7. Wettbewerbsrecht

7.3 Sonstige wettbewerbsrechtliche Fragen

OR 20; KG 5, 6, 13 b. Verlangt eine Bekanntmachung der WEKO bei der Kündigung eines Vertrages eine schriftliche Begründung, und diese fehlt, ist die Kündigung dennoch gültig; ein solches Formerfordernis bedarf einer formellen gesetzlichen Grundlage (E. 2.3). [Volltext]


7. Droit de la concurrence

7.3 Autres questions de droit de la concurrence

CO 20; LCart 5, 6, 13 b. Lorsque, selon une communication de la ComCo, la résiliation d’un contrat exige une motivation écrite et que celle-ci fait défaut, la résiliation est néanmoins valable; une telle exigence de forme nécessite une base légale formelle (consid. 2.3). [texte complet]



I. Zivilrechtliche Abteilung; Abweisung der Beschwerde, soweit darauf eingetreten wurde; Akten-Nr. 4A_101/2011

Fenster schliessen