sic! 2011 Ausgabe 5

«Freischwinger Panton (3D) III». Bundesverwaltungsgericht vom 3. Dezember 2010

4. Kennzeichenrecht

4.1 Marken

MSchG 2 a. Ob die Verkehrsdurchsetzung einer Warenform (hier eines Stuhls) glaubhaft gemacht ist, bestimmt sich in freier Beweiswürdigung anhand einer Gesamtbetrachtung. Dabei kann eine demoskopische Umfrage, welche für sich allein die Verkehrsdurchsetzung nicht glaubhaft zu machen vermöchte, in Kombination mit weiteren (indirekten) Durchsetzungsbelegen ausreichend sein (E. 1, 4). [Volltext]


4. Droit des signes distinctifs

4.1 Marques

LPM 2 a. Savoir s’il est rendu vraisemblable que la forme d’une marchandise (en l’espèce d’une chaise) s’est imposée dans le commerce doit faire l’objet d’une appréciation globale dans le cadre de la libre appréciation des preuves. Un sondage qui, en soi, ne le rendrait pas vraisemblable peut être suffisant lorsqu’il est combiné avec d’autres preuves (indirectes) (consid. 1, 4). [texte complet]



Abteilung II; Gutheissung der Beschwerde nach Rückweisung durch das BGer; Akten-Nr. B-5614/ 2008

Fenster schliessen