sic! 1997 Ausgabe 5

"Live Dance". Obergericht Luzern vom 6. Mai 1997 (Massnahmeentscheid)

2. Urheberrecht

2.1 Allgemeines Urheberrecht

URG 64 Abs. 3, URG 65; ZPO LU 11, 15 Abs. 2 lit. b. Im Massnahmeverfahren genügt die Glaubhaftmachung des Bestandes und der Verletzung von Urheberrechten für die Zuständigkeit der vom Bundesgesetzgeber eingesetzten einzigen kantonalen Instanz (E. 7).
URG 16 Abs. 1, URG 16 Abs. 2, URG 62. Die temporäre Übertragbarkeit des Abwehrrechts als Urheberteilrecht kann aufgrund der umstrittenen Rechtslage nicht zum vornherein ausgeschlossen werden; ist sie glaubhaft gemacht, genügt dies für die Aktivlegitimation der als Lizenznehmer bezeichneten Vertragspartei im Massnahmeverfahren (E. 9).
ZGB 8. Die wichtigen Gründe der Auflösung eines Lizenzvertrags sind im Massnahmeverfahren von der kündigenden Partei glaubhaft zu machen. Seitens des Lizenznehmers genügen dabei anhaltende Zahlungsschwierigkeiten im Verhältnis zu Dritten und die damit verbundene Gefahr einer Rufschädigung des Lizenzgebers (E. 10). [Volltext]


2. Droit d'auteur

2.1 Droit d'auteur en général

LDA 64 al. 3, LDA 65; CPC LU 11, 15 al. 2 lit. b. Dans la procédure visant à des mesures provisionnelles, il suffit de rendre vraisemblables l'existence et la violation de droits d'auteur pour établir la compétence de l'unique instance cantonale désignée par le législateur fédéral (consid. 7).
LDA 16 al. 1, LDA 16 Abs. 2, LDA 62. Vu la situation juridique controversée, on ne peut pas exclure d'emblée que le droit d'intenter une action -- qui fait partie intégrante du droit d'auteur -- soit temporairement transmissible; si cette transmissibilité est rendue vraisemblable, cela suffit, dans la procédure visant à des mesures provisionnelles, pour établir la légitimation active de la partie au contrat désignée comme preneur de licence (consid. 9).
CC 8. Dans la procédure visant à des mesures provisionnelles, la partie qui résilie le contrat doit rendre vraisemblable qu'il existe des motifs importants pour rompre le contrat de licence. Pour ce qui concerne le preneur de licence, il suffit pour cela que celui-ci ait continuellement des difficultés de paiement dans ses relations avec des tiers, risquant ainsi de porter atteinte au crédit du donneur de licence (consid. 10). [texte complet]


I. Zivilkammer; Abweisung des Gesuchs um vorsorgliche Massnahmen; Akten-Nr 01 97 1/66

Fenster schliessen