sic! 1998 Ausgabe 3
MICHAEL RITSCHER * / STEPHAN BEUTLER**

Vergleichende Werbung - die neue EU-Richtlinie im Vergleich mit dem schweizerischen Recht

Vergleichende Werbung wurde bis anhin in den verschiedenen EU-Mitgliedsstaaten lauterkeitsrechtlich unterschiedlich beurteilt. In Anbetracht der zunehmenden Wichtigkeit vergleichender Werbung und der Tatsache, dass die Wirkung grosser Werbekampagnen über staatliche Grenzen hinausreichen kann, legte die EU-Kommission bereits 1990 einen Vorschlag zur Harmonisierung der Regeln zur vergleichenden Werbung vor. Nach langjährigen Verhandlungen haben die zuständigen Organe nun im Oktober 1997 die Richtlinie zur vergleichenden Werbung erlassen, die allerdings mindestens so viele Fragen offen lässt, wie sie beantwortet. [Volltext]


La publicité comparative a été jusqu'à maintenant, en matière de droit de la concurrence, jugée de manière variée dans les différents pays membres de l'UE. En tenant compte de l'importance croissante de la publicité comparative et du fait que la portée de grandes campagnes publicitaires peut dépasser les frontières étatiques, la commission de l'UE présenta déjà en 1990 une proposition ayant eu pour objet l'harmonisation des règles concernant la publicité comparative. Après bien des années de négociations, les organes compétents de l'UE ont enfin promulgué en octobre 1997 la directive sur la publicité comparative, laissant cependant au moins autant de questions ouvertes qu'elle n'en résout. [texte complet]



* Dr. iur., Rechtsanwalt, LL.M., Zürich.
** Fürsprecher, LL.M., Zürich.

Fenster schliessen