sic! 1998 Ausgabe 5
JÜRG MÜLLER*

Zur markenrechtlichen Zulässigkeit von Parallelimporten. Vorabentscheidung des Europäischen Gerichtshofes vom 16. Juni 1998

Nach dem EFTA-Gerichtshof hat sich nun auch der Europäische Gerichtshof in einer Vorabentscheidung zur markenrechtlichen Zulässigkeit von Parallelimporten geäussert. Anders als der EFTA-Gerichtshof steht der Europäische Gerichtshof ganz klar auf dem Boden der regionalen Erschöpfung. Schon aus handelspolitischen Überlegungen war auch keine andere Haltung zu erwarten. [Volltext]


Après la Cour de justice de l'AELE, la Cour de Justice des Communautés européennes s'est aussi prononcée dans une décision préalable sur l'admissibilité des importations parallèles au terme du droit des marques. A l'inverse de la Cour de justice de l'AELE, la Cour de Justice des Communautés européennes se fonde clairement sur l'épuisement régional. C'est déjà en raison de considérations politiques commerciales qu'une autre position ne pouvait pas être attendue. [texte complet]



* Fürsprecher, Bern.


Fenster schliessen