sic! 1998 Ausgabe 5

"Der Snob". Bundesgericht vom 13. Januar 1998

2. Urheberrecht

2.1 Allgemeines Urheberrecht

IPRG 110 I; RBÜ 2 i.V.m. 7 VIII. Die Schutzdauer eines Urheberrechts richtet sich nach dem Gesetz des Landes, in welchem der Schutz beansprucht wird, darf jedoch die im Ursprungsland des Werkes festgesetzte Dauer nicht überschreiten (E. 2).
URG 80 I, aURG 66bis, URG 29 I. Die Verlängerung der Schutzdauer eines Werkes von fünfzig auf siebzig Jahre nach dem Tod des Urhebers durch das neue URG ist nur auf jene bereits bestehenden Werke anwendbar, die im Zeitpunkt des Inkrafttretens des neuen URG noch geschützt waren (E. 4g-i). [Volltext]


2. Droit d'auteur

2.1 Droit d'auteur en général

LDIP 110 I; CB 2 en relation avec 7 VIII CB. La durée de protection est réglée selon le droit de l'état dans lequel la protection est revendiquée. Cependant, elle ne doit jamais dépasser la durée de protection établie par l'état d'origine de l'oeuvre (consid. 2).
LDA 80 I, aLDA 66bis, LDA 29 I. La prolongation de la durée de cinquante à soixante-dix ans après la mort de l'auteur par la nouvelle LDA est applicable seulement pour les oeuvres qui étaient protégées encore au moment où la nouvelle LDA était entrée en vigueur (consid. 4g-i). [texte complet]



I. Zivilabteilung; Gutheissung der Feststellungsklage und Abweisung der Widerspruchsklage; Akten Nr. 4C. 43/1997


Fenster schliessen