sic! 1998 Ausgabe 6
ERWIN BOLLIGER*

Die Regelung der Parallelimporte im Recht der WTO. Überarbeitete und gekürzte Fassung einer im Rahmen des Nachdiplomstudiums Internationales Wirtschaftsrecht (1996/98) der rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Zürich verfassten Arbeit

Überarbeitete und gekürzte Fassung einer im Rahmen des Nachdiplomstudiums Internationales Wirtschaftsrecht (1996/98) der rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Zürich verfassten Arbeit. Vieles ist bereits zum Thema Parallelimporte und Erschöpfung von Immaterialgüterrechten in den vergangenen Jahren und Jahrzehnten geschrieben worden. Ziel dieses Aufsatzes ist es keineswegs, das Thema abschliessend oder auch nur annähernd erschöpfend zu behandeln. Vielmehr geht es darum, einen Beitrag zur Diskussion im Lichte des als eines der Ergebnisse der GATT-Uruguay-Runde entstandenen TRIPS-Abkommens zu leisten und aufzuzeigen, ob sich auch in anderen Bestimmungen des GATT/WTO-Regelwerkes Ansätze für eine Beantwortung der Frage der Zulässigkeit von Parallelimporten finden lassen. . [Volltext]


Ces dernières années et même décennies, on a beaucoup écrit au sujet des importations parallèles et de l'épuisement des droits de la propriété intellectuelle. Le présent article ne vise aucunement à traiter ce thème de manière conclusive ou tant s'en faut exhaustive. L'objectif est plutôt de fournir une contribution supplémentaire au débat de cette question, ceci à la lumière de l'accord GATT/OMC sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC), et de montrer si l'on peut également trouver des esquisses de réponse à la question de la licéité des importations parallèles dans d'autres dispositions des accords GATT/OMC. [texte complet]


* Fürsprecher, LL.M., Bundesamt für Aussenwirtschaft, Abteilung Welthandel - WTO, Bern.


Fenster schliessen