sic! 1999 Ausgabe 1
WERNER STIEGER*

Zur Beendigung des Lizenzvertrages nach schweizerischem Recht

In der Praxis trifft man erstaunlich oft auf Lizenzverträge, welche keine oder nur unvollständige Bestimmungen zur Beendigung des Vertrages enthalten. Lässt sich im Konfliktfall eine Lösung nicht durch Auslegung des Vertrages gewinnen, so muss der Vertrag ergänzt werden. Welches ist das "geltende schweizerische Lizenzvertragsrecht", das zur Lückenfüllung heranzuziehen ist? Der Aufsatz gibt anhand von kritischen Fallgruppen eine Übersicht über das von Rechtsprechung und Lehre entwickelte einschlägige schweizerische Recht und zieht Konsequenzen für die Vertragsgestaltung. [Volltext]


Dans la pratique, on rencontre très souvent des contrats de licence qui ne comportent pas de clauses, ou alors incomplètes, quant à la fin du contrat. Ainsi, en cas de litige, si l'interprétation du contrat ne permet pas de trouver une solution, il faut compléter le contrat. Or quelle est la "législation suisse en matière de contrats de licence" qu'il faut évoquer pour combler les lacunes? L'article qui suit donne, à l'aide d'une série de cas critiques, un aperçu du droit suisse applicable, développé par la jurisprudence et la doctrine, et tire des conclusions quant à la forme à donner aux contrats de licence. [texte complet]


* Rechtsanwalt, Zürich.

Fenster schliessen