sic! 1999 Ausgabe 3

"Swibo / Swico Star". Eidgenössische Rekurskommission für geistiges Eigentum vom 10. Februar 1999

4. Kennzeichenrecht

4.1 Marken

MSchG 1 lit. c. Bei Warengleichheit werden strenge Anforderungen an die Zeichenverschiedenheit gestellt (E. 1).
MSchG 1 lit. c. Da das Erinnerungsbild der beiden Wort-/Bildmarken "Swibo" und "Swico Star" vornehmlich durch die Wortbestandteile bestimmt wird, ist die Verwechslungsgefahr zu bejahen. Diese wird durch den Zusatz "Star" - eine Qualitätsbezeichnung, die für sich genommen nicht schutzfähig ist -- und einige grafische Elemente nicht behoben. Ins Gewicht fällt auch, dass die Hauptbestandteile "Swibo" und "Swico" keinen erkennbaren Sinngehalt haben (E. 3 und 4). [Volltext]


4. Droit des signes distinctifs

4.1 Marques

LPM 1 lit. c. Pour des produits identiques des exigences sévères sont requises pour la différenciation des signes (consid. 1).
LPM 1 lit. c. Vu que l'image retenue des marques mixtes (mot et graphisme) "Swibo" et "Swico Star" est essentiellement déterminée par les composants des mots, il existe un risque de confusion. Celui-ci n'est pas écarté par l'ajout "Star" - une désignation qualitative qui prise pour elle seule ne peut être protégée -- et de quelques éléments graphiques. Il est également décisif que les composants principaux "Swibo" et "Swico" n'ont aucune signification reconnaissable (consid. 3 et 4). [texte complet]


Abweisung der Beschwerde im Widerspruchsverfahren; MA-WI 13/98

Fenster schliessen