sic! 1999 Ausgabe 4

"Patek Philippe / Grand Philippe Genève". Commission fédérale de recours en matière de propriété intellectuelle du 10 juin 1999

4. Droit des signes distinctifs

4.1 Marques

LPM 42. La désignation d'un mandataire en Suisse est une condition de recevabilité du recours à la Commission de recours en matière de propriété intellectuelle (consid. 1).
PA 36 lit. b. L'Institut peut notifier la décision par voie de publication dans la Feuille fédérale à une partie qui séjourne à l'étranger et qui n'a pas de mandataire qui puisse être atteint, lorsque la notification ne peut pas se faire à son lieu de séjour en raison d'une impossibilité juridique liée à l'absence de traité autorisant la notification par courrier (consid. 3).
OPM 22. Le fait d'être exclu de la procédure pour ne pas avoir désigné dans le délai imparti un mandataire en Suisse ne constitue pas un formalisme excessif et n'est en l'espèce pas disproportionné (consid. 3).
LPM 3 al. 1 lit. c. Il existe un risque de confusion entre "Patek Philippe" et "Grand Philippe Genève" en relation avec des montres et des appareils à mesurer le temps d'origine suisse (consid. 5 à 8). [texte complet]


4. Kennzeichenrecht

4.1 Marken

MSchG 42. Die Bezeichnung eines Rechtsvertreters in der Schweiz stellt eine Eintretensvoraussetzung der Rekurskommission für geistiges Eigentum dar (E. 1).
VwVG 36 lit. b. Das Institut für Geistiges Eigentum kann Entscheidungen einer im Ausland weilenden Partei, welche keinen erreichbaren Rechtsvertreter in der Schweiz hat, mittels Veröffentlichung im Bundesblatt bekanntmachen, wenn wegen eines Fehlens eines Staatsvertrags eine Zustellung per Post aus rechtlichen Gründen nicht möglich ist (E. 3).
MSchV 22. Die Tatsache des Ausschlusses aus dem Verfahren aufgrund einer nicht fristgerecht erfolgten Bezeichnung eines Rechtsvertreters in der Schweiz stellt keinen überspitzten Formalismus dar und ist in casu nicht unverhältnismässig (E. 3).
MSchG 3 Abs. 1 lit. c. Es besteht eine Verwechslungsgefahr zwischen "Patek Philippe" und "Grand Philippe Genève" im Bereich von Uhren und Erzeugnissen zur Zeitmessung Schweizer Herkunft (E. 5-8). [Volltext]



Rejet du recours dans la procédure d'opposition; réf. MA-WI 09/98


Fenster schliessen