sic! 1999 Ausgabe 4
JOHANNES A. BÜRGI* / CHRISTOPH G. LANG**

Rettungsanker Patentrecht zum Schutz selektiver Vertriebssysteme in der Schweiz?

Im nachfolgenden Aufsatz zeigen die Autoren, dass sich auch im Patentrecht eine Abweichung vom Grundsatz der internationalen Erschöpfung nicht rechtfertigt. Echte und vermeintliche Besonderheiten des Patentrechts gegenüber anderen Immaterialgüterrechten dürfen nicht überbewertet werden. Insbesondere die verfassungskonforme Auslegung und die Respektierung der Einheitlichkeit des Immaterialgüterrechts führen zu diesem Schluss. Ein abweichendes Ergebnis liesse sich lediglich durch eine klare Stellungnahme des Gesetzgebers herbeiführen. Der Schutz selektiver Vertriebssysteme ist somit über vertragsrechtliche Lösungen zu suchen, welche aber nur Wirkungen inter partes entfalten und mit dem Kartellrecht in Konflikt geraten können. [Volltext]


Les auteurs démontrent dans l'exposé suivant qu'en matière de droit des brevets également il n'est pas justifié de s'écarter du principe de l'épuisement international des droits. En effet, les particularités réelles et présumées du droit des brevets ne doivent pas être surestimées par rapport aux autres droits relevant de la propriété intellectuelle. En particulier, l'interprétation conforme à la constitution et le respect de l'unité du droit de la propriété intellectuelle amènent à cette conclusion. Seule une prise de position claire du législateur pourrait permettre une solution différente. Aussi, la protection des systèmes sélectifs de distribution doit être assurée au moyen de solutions relevant du droit des contrats. Cependant, lesdites solutions ne déploient des effets que "inter partes" et peuvent entrer en conflit avec le droit des cartels. [texte complet]


*Fürsprecher und Assistent am Institut für Wirtschaftsrecht der Universität Bern.
** 
Fürsprecher, ehem. Assistent am Institut für Wirtschaftsrecht der Universität Bern, absolviert z.Zt. ein vom Schweizerischen Nationalfonds unterstütztes Nachdiplomstudium an der Columbia University School of Law.

 


Fenster schliessen