sic! 2000 Ausgabe 3

"Vertragsbruch". Obergericht Luzern vom 3. Dezember 1999

7. Wettbewerbsrecht

7.1 Lauterkeitsrecht

UWG 1 ff; ZGB 28. Die Ansprüche aus unlauterem Wettbewerb stellen besondere Ansprüche des allgemeinen Persönlichkeitsschutzes dar; insoweit bestehen die Klagen gemäss Art. 28 ff. ZGB subsidiär neben den spezialgesetzlichen des UWG (E. 2).
UWG 3 lit. a. Der Begriff der Herabsetzung ist restriktiv auszulegen, unter Berücksichtigung des Zusammenhanges, in welchem die fragliche Äusserung gemacht wurde. Nicht schon jede kritische Äusserung, welche sich auf wirtschaftliche Gegebenheiten bezieht, ist als Herabsetzung zu qualifizieren (E. 3.6).
UWG 4 lit. a. Voraussetzung für eine Abwerbung ist das Bestehen eines Drittvertrags über eine Leistung, die der Abwerbende selber zu erbringen in der Lage ist bzw. an der er (als Empfänger) ein Interesse hat (E. 4.2 und 5.1). [Volltext]


7. Droit de la concurrence

7.1 Concurrence déloyale

LCD 1 ss; CC 28. Les prétentions découlant de la concurrence déloyale constituent des prétentions particulières de la protection de la personnalité en général. Aussi, les actions des art. 28 ss CC sont subsidiairement applicables à côté de celles de la LCD (consid. 2).
LCD 3 lit. a. La notion de dénigrement est à interpréter de façon restrictive en tenant compte du contexte dans lequel l'allégation contestée a été faite. Toute allégation critique se rapportant à des faits d'ordre économique ne doit pas nécessairement être qualifiée de dénigrement (consid. 3.6).
LCD 4 lit. a. Le débauchage de clients suppose l'existence d'un contrat conclu avec un tiers portant sur une prestation que l'auteur du débauchage est en mesure de fournir lui-même, ou à laquelle il a un intérêt (en tant que bénéficiaire; consid. 4.2). [texte complet]


I. Kammer; teilweise Gutheissung der Appellation; Akten Nr. 11 99 10

Fenster schliessen