sic! 2001 Ausgabe 2
WERNER STIEGER*

"Kodak" – eine Momentaufnahme des Schnittbereichs von Immaterialgüter- und Kartellrecht aus helvetischer Sicht

Dass das Thema "Erschöpfung" trotz Erschöpfung der Immaterialgüterrechtler nach wie vor nicht ausgeschöpft ist und noch lange nicht ausgeschöpft sein wird, zeigen die parlamentarischen Vorstösse im Anschluss an BGE 126 III 129 ff. ("Kodak") ebenso wie das zurzeit wieder hochaktuelle Ringen um die Frage "regionale oder internationale Erschöpfung" in der EU. Das Thema ist und bleibt nicht nur wegen der darin verstrickten Interessen brisant, sondern auch, weil es zwei an sich unabhängige, vom Bundesgericht aber miteinander verknüpfte Spannungsfelder tangiert, nämlich die zunehmende Globalisierung der Märkte und den nach wie vor national-territorialen Aufbau der Immaterialgüterrechte einerseits und das Verhältnis zwischen den Immaterialgüterrechten und dem Kartellrecht andererseits. Anlass genug, gegen die Erschöpfung anzukämpfen und BGE 126 III 129 ff. im Sinne einer Momentaufnahme vor dem Hintergrund dieser Spannungsfelder mit Blick zurück und über die helvetischen Grenzen hinaus nochmals auszuleuchten... . [Volltext]


Tant les interventions parlementaires consécutives à l' ATF 126 III 129 ss (Kodak) que la polémique actuelle sur la question de "l'épuisement régional ou international" au sein de l'UE montrent que le sujet de "l'épuisement des droits" n'est toujours pas épuisé et ne le sera de loin encore pas, malgré l'épuisement des spécialistes du droit de la propriété intellectuelle. Le sujet demeure brûlant non seulement au regard des intérêts en présence, mais aussi parce qu'il touche deux zones de tension en soi indépendantes l'une de l'autre, mais reliées entre elles par le Tribunal fédéral. Il s'agit de la globalisation croissante des marchés ainsi que de la structure nationale et territoriale des droits de la propriété intellectuelle, d'une part, et de la relation entre les droits de la propriété intellectuelle et le droit des cartels, d'autre part. C'est un motif suffisant pour s'en prendre à nouveau à l'épuisement et pour faire la lumière sur l' ATF 126 III 129 ss par un bref regard sur l'origine des ces tensions, en faisant un retour dans le temps et en jetant un regard au-delà des frontières helvétiques... [texte complet]


* Rechtsanwalt in Zürich.

Fenster schliessen