sic! 2010 Ausgabe 1
WERNER STIEGER*

Die Zuständigkeit der Schweizer Gerichte für Prozesse über und im Zusammenhang mit Patenten ab 2011

Mutmasslich gleichzeitig mit dem Inkrafttreten der CH-ZPO wird das Bundespatentgericht (BPGer) seine Tätigkeit aufnehmen. Insbesondere für patentrechtliche Bestandes- und Verletzungsklagen wird das BPGer als erstinstanzliches Gericht des Bundes ausschliesslich, für andere Zivilklagen, die in Sachzusammenhang mit Patenten stehen, wird es neben den kantonalen Gerichten konkurrierend zuständig sein. Die sachliche Zuständigkeit der kantonalen Gerichte für Immaterialgüterrechtsstreitigkeiten wird mit dem Inkrafttreten der CH-ZPO ebenfalls grundlegend ändern. Kurz: «Der Patentprozess» in der Schweiz wird ab 2011 kaum wiederzuerkennen sein. [Volltext]


Le Tribunal fédéral des brevets (TFB) débutera probablement ses activités lors de l’entrée en vigueur du code de procédure civile suisse (CPC). En particulier, le TFB fonctionnera comme tribunal de première instance de la Confédération pour les actions en nullité ou en contrefaçon de brevets. Le TFB aura une compétence concurrente à celle des tribunaux civils pour les autres actions civiles qui ont un lien de connexité avec les brevets. La compétence matérielle des tribunaux cantonaux pour les contestations relevant de la législation sur la propriété intellectuelle subira également d’importantes modifications avec l’entrée en vigueur du CPC. En bref, les procès en matière de brevets ne seront plus les mêmes en Suisse dès 2011. [texte complet]



* Rechtsanwalt, Dr. iur., Zürich.

Fenster schliessen