sic! 2003 Ausgabe 2
ANDRI HESS-BLUMER*

Teilnahmehandlungen im Immaterialgüterrecht unter zivilrechtlichen Aspekten

Immer wieder wird man in der Praxis mit der Frage konfrontiert, ob und unter welchen Voraussetzungen gegen Teilnehmer an Immaterialgüterrechtsverletzungen vorgegangen werden kann. Automatisch folgt auf eine solche Frage der Griff nach dem entsprechenden Immaterialgüterrechtsgesetz und die Suche nach einer einschlägigen Bestimmung. Nach einem Überblick über die in den Immaterialgüterrechtsgesetzen enthaltenen Teilnahmebestimmungen wird in der vorliegenden Arbeit untersucht, welche Bedeutung diesen Bestimmungen neben den allgemeinen Rechtsnormen insbesondere des OR zukommt und welches die Voraussetzungen für allfällige Schadenersatz-, Unterlassungs- und Gewinnherausgabeansprüche gegenüber Teilnehmern an Immaterialgüterrechtsverletzungen sind. Anschliessend wird näher auf besondere Aspekte bei internationalen Sachverhalten eingegangen. Die Arbeit schliesst mit einem Exkurs zum deutschrechtlichen Tatbestand der mittelbaren Patentverletzung. [Volltext]


La pratique se heurte toujours à la question de savoir à quelles conditions peut être poursuivie la participation à des violations du droit de la propriété intellectuelle. Pour y répondre, on cherchera toujours une disposition topique dans la loi régissant le droit de propriété intellectuelle en question. Après un survol de ces dispositions, l'article qui suit examine quelle est leur signification par rapport aux normes juridiques générales, en particulier celles du CO, et à quelles conditions le droit à des dommages-intérêts, à la cessation du trouble et à la restitution du gain peut être invoqué contre des participants à une violation d’un droit de propriété intellectuelle. Enfin, on examinera certains questions lorsque l’état de fait présente des éléments d’extranéité. L’article conclut par une digression sur le cas de la violation indirecte des brevets que l’on connaît en droit allemand. [texte complet]


* Dr. iur., Rechtsanwalt, Zürich.

Fenster schliessen