sic! 2003 Ausgabe 6
ROLF H. WEBER

<Schadenersatz kraft Schutznormen: Anwendung auch im Fernmelderecht?

Seit einigen Jahren wird diskutiert, welche gesetzlichen Anordnungen einen Schutznormcharakter haben, weil eine solche Qualität vorausgesetzt ist, damit sich der reine Vermögensschaden einfordern lässt. Der noch in den Anfängen steckende Versuch, Gruppen von Schutznormen zu formulieren, verdient eine stärkere Beachtung und Weiterentwicklung. Gerade am Beispiel des Fernmelderechts zeigt sich, dass eine spezifische Einzelfallbetrachtung mit Bezug auf eine bestimmte Anordnung zu kurz greift; wird der Beurteilung die ordnungspolitische Entscheidung des Gesetzgebers zu Grunde gelegt, ergibt sich, dass verschiedene Normen, die den Wettbewerb fördern wollen, durchaus Schutznormqualität haben. [Volltext]


Depuis plusieurs années, on se demande quelles sont les dispositions légales qui revêtent le caractère de norme «protectrice», au sens de norme pouvant être invoquée pour exiger la réparation d’un dommage purement économique. L’idée de délimiter de telles normes par ensembles en est encore à ses premiers balbutiements, et mérite d’être examinée et approfondie. Un examen spécifique de chaque cas d’espèce en relation avec une disposition légale précise ne résout pas le problème, ce que montre l’exemple du droit des télécommunications; si l’appréciation vient à se baser sur les considérations d’ordre politique qui ont animé le législateur, il apparaît alors que diverses normes tendant à encourager la concurrence possèdent manifestement ce caractère de norme protectrice. [texte complet]



Fenster schliessen