sic! 2009 Ausgabe 1

«Herz (fig.)/Herz (fig.)». Bundesverwaltungsgericht vom 28. August 2008

4. Kennzeichenrecht

4.1 Marken

MSchV 21 II; VwVG 48 I a. Eine vom Widerspruchsverfahren ausgeschlossene Partei ist zur Beschwerde an das Bundesverwaltungsgericht legitimiert (E. 1).MSchG 31 i.V.m. 3 I c. Zur Bestimmung der Farbgebung einer internationalen Markeneintragung ist nicht auf den Eintrag der Marke in der Online-Datenbank «Madrid Express», sondern auf die Publikation in der Gazette OMPI des marques internationales abzustellen. Ist diese in sich widersprüchlich, ist die Basisregistrierung heranzuziehen (E. 8).MSchG 31 i.V.m. 3 I c. Unterscheidet sich die Gestaltung des von einer Marke beanspruchten Motivs deutlich von üblichen Gestaltungen dieses Motivs, ist die Marke kennzeichnungskräftig (E. 7).MSchG 31 i.V.m. 3 I c. Bei nur aus Bildelementen bestehenden Marken («reinen Bildmarken») besteht Zeichenähnlichkeit, wenn das Erscheinungsbild oder der Sinngehalt übereinstimmen (in casu beides bejaht). Entscheidend ist, ob das jüngere Zeichen eine eigenständige Gestaltung oder eine blosse Variation oder Bearbeitung der älteren Marke ist. Dabei ist zu beachten, dass Unterschiede bei Bildern weniger stark in Erinnerung bleiben als Unterschiede bei Wörtern (E. 4, 9). [Volltext]


4. Droit des signes distinctifs

4.1 Marques

OPM 21 II; PA 48 I a. Une partie ayant été exclue de la procédure d’opposition est légitimée à recourir auprès du Tribunal administratif fédéral (consid. 1).LPM 31 en relation avec 3 I c. Pour déterminer la couleur d’un enregistrement international, ce n’est pas l’inscription dans la base de données «Madrid Express» qui est décisive, mais la publication dans la gazette OMPI des marques internationales. Si cette dernière est contradictoire, il faut consulter l’enregistrement de base (consid. 8).LPM 31 en relation avec 3 I c. Lorsqu’une marque est formée d’un motif dont la représentation se distingue clairement des représentations habituelles de ce motif, elle possède un caractère distinctif (consid. 7).LPM 31 en relation avec 3 I c. Des marques composées uniquement d’éléments figuratifs sont similaires lorsque leur graphisme ou leur signification concorde (condition remplie en l’occurrence). Ce qui est décisif, c’est de savoir si le signe le plus récent possède un graphisme qui lui est propre ou s’il s’agit d’une simple variante ou modification de la marque antérieure. A ce propos, il faut tenir compte du fait que des différences entre des représentations graphiques restent moins bien ancrées dans le souvenir que des différences entre des mots (consid. 4, 9). [texte complet]



Abteilung II; Abweisung der Beschwerde; Akten-Nr. B-4841/2007

Fenster schliessen