sic! 1997 Ausgabe 6

"Vermietgebühr". Obergericht Zürich vom 23. Januar 1997

2. Urheberrecht

2.4 Verwertungsrecht

2.4 Verwertungsrecht GT 5 Ziff. 5.1; URG 13 Abs. 1, URG 13 Abs. 3, URG 59 Abs. 3. Der Vermieter von Tonbildträgern ist verpflichtet anzugeben, wieviele solche er monatlich erworben und zur Miete angeboten hat; zudem hat er quartalsweise und filialebezogen über die zur Miete angebotenen Tonbildträger abzurechnen (E. II. 1 und 2a). [Volltext]


2. Droit d'auteur

2.4 Gestion des droits

TC 5 ch. 5.1; LDA 13 al. 1, LDA 13 al. 3, LDA 59 al. 3. Le bailleur de vidéogrammes a l'obligation d'indiquer le nombre qu'il a mensuellement acquis et proposé en location. En plus, il doit présenter un décompte trimestriel par filiale de tous les vidéogrammes proposés à la location (consid. II/1 et 2a). [texte complet]



I. Zivilkammer; Gutheissung der Klage; mitgeteilt von RA Dr. B. Wittweiler

Fenster schliessen