sic! 1998 Ausgabe 3

"Glaceverpackung". Eidgenössische Rekurskommission für geistiges Eigentum vom 17. Dezember 1997

5. Designrecht

5.1 Muster und Modelle

VwVG 30; HMA 8 III. Auch mangels ausdrücklicher staatsvertraglicher Regelung muss eine schweizerische Schutzverweigerung einer internationalen Modellhinterlegung zunächst provisorisch ausgesprochen werden, bis unter gleichzeitiger Einräumung einer Gelegenheit zur Stellungnahme (E. 2-5).WSchG 10 III, 17 II; PVÜ 6ter I. Die Eintragung eines ausländischen Wappens oder einer Fahne als Bestandteil eines gewerblichen Musters oder Modells ist unzulässig, soweit der Schweiz für gleichartige eidgenössische und kantonale Zeichen Gegenrecht gehalten wird; Art. 6ter Abs. 1 PVÜ verbietet die Eintragung von Wappen sowie jede Nachahmung im heraldischen Sinne zwar als Fabrik- oder Handelsmarken oder als Bestandteile davon, nicht aber die Hinterlegung als Bestandteile von Mustern und Modellen, und schafft folglich kein Gegenrecht im vorerwähnten Sinne (E. 6 und 7). [Volltext]


5. Droit du design

5.1 Dessins et modèles

PA 30; AH 8 III. Même à défaut d'une réglementation expresse contenue dans un traité, un refus suisse de protection d'un dépôt international de modèle industriel doit d'abord être provisoirement prononcé en accordant la possibilité de se déterminer (consid. 2-5).LAP 10 III, 17 II; CUP 6ter. L'enregistrement d'armoiries ou de drapeaux étrangers en tant qu'éléments d'un dessin ou d'un modèle industriel n'est pas admis dans la mesure où la réciprocité est accordée à la Suisse pour des signes fédéraux et cantonaux du même genre; l'art. 6ter al. 1 CUP interdit l'enregistrement d'armoiries ainsi que toute imitation au point de vue héraldique soit comme marque de fabrique ou de commerce soit comme éléments de ces marques, mais non le dépôt comme éléments de dessins ou modèles industriels, et ne créée ainsi pas de réciprocité au sens précité (consid. 6 et 7). [texte complet]



Gutheissung der Beschwerde und Aufhebung der angefochtenen Verfügung; Akten-Nr. MM01/97


Fenster schliessen