sic! 1998 Ausgabe 6

"Groupe Schneider / Schneider". Eidgenössische Rekurskommission für geistiges Eigentum vom 8. Juni 1998

4. Kennzeichenrecht

4.1 Marken

MSchG 34; VwVG 64. Im Widerspruchsverfahren sind die Kosten wettzuschlagen, wenn beide Parteien ihren Standpunkt in guten Treuen und in zweckmässiger Weise vertreten haben (E. 2). Die Auferlegung von Kosten soll nur ausnahmsweise und mit Zurückhaltung erfolgen (E. 3a und 3b), und es ist jeweils zu prüfen, ob das Verhalten der unterliegenden Partei die Zusprechung einer Parteientschädigung an die obsiegende Partei rechtfertigt (E. 3f).MSchG 34. Weder die Gutheissung noch die Abweisung eines Widerspruchs begründet grundsätzlich einen Anspruch auf Parteientschädigung (E. 3c). Dies gilt auch dann, wenn vor Einreichung des Widerspruchs eine Löschungsaufforderung erfolgt war (E. 3d).MSchG 34. Wird die widersprochene Marke, die nicht identisch und nicht gleichartig ist mit der Widerspruchsmarke, von der Inhaberin gelöscht, liegt grundsätzlich keine Bösgläubigkeit vor, welche eine Parteientschädigung rechtfertigt (E. 4). . [Volltext]


4. Droit des signes distinctifs

4.1 Marques

LPM 34; LPA 64. Dans la procédure d'opposition, les frais doivent être compensés lorsque les deux parties ont défendu leur point de vue en bonne foi et de manière conséquente (consid. 2). La mise à charge des frais ne doit se faire qu'exceptionnellement, avec retenue (consid. 3a et b), et il faut examiner si le comportement de la partie perdante justifie que l'on accorde un dédommagement à la partie qui obtient gain de cause (consid. 3f).LPM 34. En principe, ni l'acception ni le rejet d'une opposition ne fonde pour une partie le droit à un dédommagement (consid. 3c). Cette affirmation est également valable lorsqu'une demande de radiation a été effectuée avant l'introduction de l'opposition (consid. 3d).LPM 34. Si la marque attaquée, qui n'est pas identique ni semblable à la marque opposante, est effacée par le déposant, il n'y a fondamentalement pas de mauvaise foi qui justifierait le dédommagement d'une partie (consid. 4). [texte complet]



Teilweise Gutheissung der Beschwerde; Akten Nr. MA-WI 14/97


Fenster schliessen