sic! 1999 Ausgabe 4

"Wörterbücher". Eidgenössische Rekurskommission für geistiges Eigentum vom 25. März 1999

2. Urheberrecht

2.1 Allgemeines Urheberrecht

URG 2 Abs. 1. Der urheberrechtlich zu fordernde individuelle Charakter eines Werkes hängt vom Spielraum des Urhebers ab; ist dieser klein, reicht ein geringer Grad an Individualität (E. 3).
BV 4. Eine rückwirkende Inkraftsetzung einer Änderung des Verteilungsreglementes von über einem Jahr kann nicht als zeitlich mässig bezeichnet werden und verstösst deshalb gegen das Rückwirkungsverbot (E. 5). [Volltext]


2. Droit d'auteur

2.1 Droit d'auteur en général

LDA 2 al. 1. Le caractère individuel d'une oeuvre dépend de la habitude de l'auteur; quand elle est petite, la protection du droit d'auteur est déjà attribuée lors d'un degré d'individualité bas (consid. 3).
CST 4. Une mise en vigueur rétroactive de plus d'une année d'un changement du règlement de distribution ne peut être considérée comme modéré d'un point de vue temporel et viole ainsi le principe de la non rétroactivité (consid. 5). [texte complet]


Gutheissung der Beschwerde; Akten-Nr. UR 01/98

Fenster schliessen