sic! 2000 Ausgabe 2

"InfoTip". Eidgenössische Rekurskommission für geistiges Eigentum vom 1. November 1999

4. Kennzeichenrecht

4.1 Marken

MSchG 2 lit. a. "Info Tip" ist ein Hinweis auf vorhandene und zugängliche Information. Die Wortverbindung hat damit einen klaren Sinn und kann nicht als Pleonasmus eingestuft werden. Die Tatsache allein, dass Mehrfachdeutungen einer Wortverbindung denkbar sind, führt nicht zur Eintragungsfähigkeit des so gebildeten Zeichens. Vielmehr ist zu prüfen, welche Bedeutung im konkreten Zusammenhang dominiert (E. 3-5). [Volltext]


4. Droit des signes distinctifs

4.1 Marques

LPM 2 lit. a. "Info Tip" est une indication se rapportant à des informations existantes et accessibles. La combinaison de mots a ainsi une signification claire et ne peut pas être qualifiée de pléonasme. Le seul fait qu'une combinaison de mots peut avoir plusieurs sens ne conduit pas à ce que le signe ainsi formé puisse sans autre être enregistré. Il faut bien plutôt apprécier quelle signification domine dans le cas concret (consid. 3-5). [texte complet]


Abweisung der Beschwerde und Bestätigung der angefochtenen Verfügung; Akten-Nr. MA-AA 01/99

Fenster schliessen