sic! 2002 Ausgabe 4
ALESCH STAEHELIN*

"Havana Club": EU siegt nach Punkten gegen die USA

Gemäss der WTO-Berufungsinstanz verstösst Section 211 der Omnibus Appropriations Act der USA gegen die TRIPS-Grundsätze der Inländerbehandlung und Meistbegünstigung. Der TRIPS-Schutz umfasst auch Handelsnamen. . [Volltext]


Selon l'instance d'appel de l'OMC, la section 211 de l'Omnibus Appropriations Act des Etats-Unis enfreint les principes ADPIC concernant le traitement national et le traitement de la nation la plus favorisée. La protection découlant des ADPIC comprend aussi les noms commerciaux. [texte complet]


* Dr. iur., Rechtsanwalt, Los Angeles.

Fenster schliessen