sic! 2002 Ausgabe 5

"amazon.de". Eidgenössische Rekurskommission für geistiges Eigentum vom 17. Januar 2002

4. Kennzeichenrecht

4.5 Domainnamen

MSchG 2 lit. c, MSchG 47 Abs. 3 lit. a, c. Eine Marke, die Erwartungen bezüglich der geografischen Herkunft der mit ihr bezeichneten Produkte erweckt, ist hinsichtlich der Herkunft dieser Produkte einzuschränken (E. 2).MSchG 2 lit. c, MSchG 47 Abs. 3 lit. a, c. Die Verwendung einer bekannten ccTLD (country code Top Level Domain), wie .de, als Markenbestandteil wird vom Publikum als Herkunftsbezeichung verstanden (E. 5).BV 8; aBV 4. Ein Recht auf Gleichbehandlung in einer gesetzeswidrigen Behördenpraxis besteht nur, wenn die Behörde in ständiger Praxis vom Gesetz abweicht und zu erkennen gibt, auch zukünfig nicht gesetzeskonform handeln zu wollen. Diese Voraussetzung ist nicht erfüllt, wenn sich gesetzeskonforme und gesetzeswidrige Entscheide etwa die Waage halten (E. 6). . [Volltext]


4. Droit des signes distinctifs

4.5 Noms de domaine

LPM 2 let. c, LPM 47 al. 3 let. a, c. Une marque qui éveille certaines attentes quant à la provenance géographique des produits qu'elle désigne doit être limitée concernant la provenance de ces produits (consid. 2).LPM 2 let. c, LPM 47 al. 3 let. a, c. L'utilisation d'un cc TLD connu (country code Top Level Domain) tel que ".de" comme élément d'une marque est considérée par le public comme une indication de provenance (consid. 5).Cst. 8; aCst. 4. Un droit à l'égalité de traitement dans l'illégalité (pratique illégale de l'autorité) n'existe que lorsque l'autorité s'écarte de la loi dans sa pratique constante et qu'elle manifeste sa volonté de ne pas agir en conformité avec la loi à l'avenir. Cette condition n'est pas remplie lorsque les décisions conformes à la loi et celles qui ne le sont pas sont pratiquement en équilibre (consid. 6). [texte complet]



Abweisung der Beschwerde; Akten-Nr. MA-AA 01/01


Fenster schliessen