sic! 2003 Ausgabe 3
MISCHA CHARLES SENN*

Rechte an "Schriften"

Schutzmöglichkeiten für «Schriften» – im Sinne von typographischen Schriftzeichen – sind gleich unter mehreren Rechtstiteln innerhalb des Immaterialgüterrechts vorhanden. Während den Schriftzeichen ein Schutz aufgrund des Designrechts relativ problemlos zugestanden wird, ist diese Frage im Urheberrecht schon umstrittener – diesem aber nach hier vertretener Ansicht durchaus zugänglich. Demgegenüber besteht aufgrund des Markenrechts keine Schutzmöglichkeit an den Schriftzeichen. Innerhalb des Lauterkeitsrechts kann man sich zwar nicht auf den Kennzeichenschutz, hingegen auf den Leistungsschutz berufen. Schliesslich lassen sich Einzelfragen der Auslegung durch das Schriftzeichen-Abkommen klären. [Volltext]


La possibilité de protéger une «écriture» - au sens de caractères typographiques - est offerte à plus d'un titre en droit de la propriété intellectuelle. Alors que la protection des caractères typographiques sera accordée relativement sans problème en droit des designs, la question est controversée en droit d'auteur. Selon l'opinion soutenue ici, ce dernier demeure malgré tout applicable. En revanche, il n'existe aucune possibilité de protéger les caractères typographiques par le droit des marques. Quant au droit de la concurrence déloyale, la protection des signes distinctifs ne peut pas être invoquée, mais bien celle des prestations. Enfin, certaines questions d'interprétation peuvent être clarifiées à la lumière de la convention sur les caractères typographiques. [texte complet]


* Prof. Dr. iur., Prorektor / Rechtskonsulent, Lehrmodul Kommunikations- und Immaterialgüterrecht (K.I.R), Hochschule für Gestaltung und Kunst, Zürich.

Fenster schliessen