sic! 2003 Ausgabe 9
MARC AMSTUTZ*

Hic sunt leones

Auf alten Karten pflegte man die Warnung «hic sunt leones» (hier sind die Löwen) in jenen Regionen anzubringen, von denen noch niemand wusste, wie sie aussahen. Auch das moderne Wirtschaftsrecht kennt weisse Flecken, die diese Warnung verdienen. Am Beispiel des von der Wettbewerbskommission am 19. Mai 2003 gefällten Coop/Waro-Entscheids wird in diesem Papier analysiert, welche juristischen Probleme diese Erkenntnislücken mit sich bringen. [Volltext]


Les anciennes cartes comportaient souvent la mise en garde «hic sunt leones» (les lions se trouvent ici) pour désigner les régions dont on ne connaissait pas encore la topographie. Le droit économique moderne connaît également des zones d'ombre auxquelles cette mise en garde peut s'appliquer. A l'exemple de la décision du 19 mai 2003 rendue par la Commission de la concurrence dans l'affaire Coop / Waro, l'auteur analyse dans l'article qui suit quels sont les problèmes juridiques qu'entraînent ces lacunes dans les connaissances. [texte complet]




Meinem Assistenten, Herrn lic. iur. Stefan Keller (Universität Freiburg i.Ue.), bin ich für konstruktive Mitarbeit herzlich verpflichtet. Ebenfalls danke ich den Herren Dr. iur. Patrick Krauskopf, Rechtsanwalt, Vizedirektor im Sektretariat der Wettbewerbskommission, Prof. Dr. Marc Bors, Rechtsanwalt, Universität Freiburg i. Ue., Dr. iur. Mani Reinert, LL.M., Rechtsanwalt in Zürich, Dr. iur. Franz Hoffet, LL.M., Rechtsanwalt in Zürich, Dr. oec. Lucien Gardiol, Sachbearbeiter im Sekretariat der Wettbewerbskommission, und lic. iur. David R. Wenger, Assistent an der Universität Freiburg i.Ue., für hilfreichte Hinweise.


Fenster schliessen