sic! 2013 Ausgabe 2

«Laserverglasung». Bundespatentgericht vom 12. Juni 2012

8. Weitere Rechtsfragen

Prozessrecht

PatGG 26; ZPO 5. Ist das BPatGer konkurrierend zu den kantonalen Gerichten sachlich zuständig, so gilt das auch für entsprechende vorprozessuale Massnahmebegehren (E. 3). [Volltext]


8. Autres questions juridiques

Droit de la procédure

LTFB 26; CPC 5. Lorsque le TFB a une compétence à raison de la matière concurrente avec les tribunaux cantonaux, celle-ci concerne également les mesures provisionnelles requises avant litispendance (consid. 3). [texte complet]



Abweisung des Antrags auf Erlass superprovisorischer Massnahmen; Akten-Nr. S2012_009

Fenster schliessen