sic! 1997 Ausgabe 1

"Softwatch II". Tribunal fédéral du 19 juillet 1996

8. Autres questions juridiques

Droit de la procédure

OJF 50. Le recours en réforme est recevable contre une décision ordonnant la cessation de la violation du droit d'auteur et la saisie des objets litigieux, mais ordonnant une procédure probatoire, vraisemblablement longue et complexe, pour permettre de calculer le dommage (cons. 1).
LDIP 109 al. 1. Le juge du domicile du défendeur est compétent pour se prononcer à titre préjudiciel sur la validité ou l'enregistrement de droits de propriété intellectuelle à l'étranger (cons. 3).
CC 2. Poursuivre juridiquement la reconnaissance d'une prétention, sans aucun fondement et d'une manière dolosive ou frivole, peut constituer un abus de droit (cons. 8). [texte complet]


8. Weitere Rechtsfragen

Prozessrecht

OG 50. Die Berufung ist zulässig gegen einen Entscheid, der eine Urheberrechtsverletzung verbietet, die Beschlagnahmung der eingeklagten Gegenstände anordnet und ein wahrscheinlich langes und kompliziertes Beweisverfahren zur Schadensberechnung in Gang setzt (E. 1).
IPRG 109 Abs. 1. Der Richter am Wohnsitz des Beklagten ist zur vorfrageweisen Prüfung der Gültigkeit und Eintragung ausländischer geistiger Eigentumsrechte zuständig (E. 3).
ZGB 2. Es kann rechtsmissbräuchlich sein, grundlos und arglistig oder leichtfertig die Durchsetzung eines Anspruchs vor Gericht zu versuchen (E. 8). [Volltext]



Ie Cour civile; rejet du recours; réf. 4C. 467/1995

Fenster schliessen